The flat

My friend Natalia (aka Lille-Natasha) is holidaying in the Marbella area now, and has viewed my flat this morning. The real estate agent kindly agreed to show her the flat, and Lille-Natasha told me it looks great!! The flat is in a residential area in Nueva Andalucia. I think it is here. Yohooooo!! Thank you so much, Lille-Natasha:-)

Cuatro semanas

I ettermiddag er det siste spanskkurset med Carlos og jentene. Har lært utrolig masse disse åtte ukene, og vil sterkt anbefale Spansk Språkskole dersom noen av dere vurderer å lære spansk i Oslo. Inspirerende lærer! Les mer her. Og nå kommer den virkelige testen: Er jeg motivert til å jobbe videre på egenhånd? Ja, det er jeg faktisk!! Er vanskelig med verbet "gustar", men tror jeg skjønte det på bussen hjem fra Kragerø i morges. Vi får se i kveld.

Har hatt en knæsj uke på hytta med gode venner og mye moro: bading, lesing, skravling, musejakt, deilig sol, mimespill, vin, kragerø, stooor seilbåt (takk til Silje og Andreas), mer bading, båttur, god mat, god prat, mer vin, nakenbading, male porter, bære ved, mer musejakt på verandaen osv. Koselig å toppe en herlig uke med et bonusdøgn med Trude, Stig Rune, Oda og Sivert. Marit (aka fru Dong) og jeg hadde grille-lunsj klar til dem da de kom ned i går. Da jeg la de litt frosne pølsene på grillen sa Oda: "Se, tante, det er glass på pølsene!" Utrolig hvordan en 4-åring ser på verden!! [og glasset var selvfølgelig is fra fryseren... hvis noen ikke skjønte det, hehe]

Nå skal jeg betale depositum for leiligheten i Spania. Kult!

Apartment? Yes!

I've finally found a place to stay in Spain!!! Will rent a lovely apartment in a nice complex in Nueva Andalucia. The apt. has two bedrooms, two bathrooms, and two swimming pools:) Wow!! So now I've got a job, an apartment and a car. And I'm learning Spanish.